第2幕

第1場

《横たわり喘ぐハンスの胸から顎辺りのアップ》

(ハンス荒い息づかい。以下低く続く)

母親

ハンス、ハンス!

医師

静かに。今眠ったところですから。

父親

先生、ハンスの、息子の容態は?

医師

出来る限りのことは…
ひとまず落ち着きましたが、あとは彼自身の闘いになります

母親

ハンス…




第2場

《暗転》

(ハンスの息づかい大きく)

ハンス。 …ハンス

ハンス

んん、…ん。誰?

ハンス、さあ、起きなさい

(ハンス、ベッドの上で身を起こす)

窓の外を見てご覧なさい

《窓枠から見える青空》

ハンス

ああ、なんていい天気

さあ、行きましょう

ハンス

行くって…。何処へ?
それに僕、先生に…

大丈夫。ほら、立てるでしょう?
さあ、あなたの友達も一緒に

(鳩、一声鳴いて羽ばたく)

ハンス

あ、待って。リーデルト、待ってよ

さあ、飛ぶのです、ハンス
あなたの窓は、空に一番近いのですから

ハンス

飛ぶって…
うわぁ!

(ハンス、窓の外へ飛び上がる)

《上空から見た街 パノラマ》

飛んでる。僕は…本当に飛んでいるんだ。すごいぞ!

(鳩、周囲を飛ぶ)

ほら、リーデルト、見てごらん。僕は飛んでいるんだよ
街があんなに小さく見える
あ、庭で母さんが先生と話している
それにしても、なんて青い空だろう
なんて綺麗な空気なんだろう

《上空から見た夕暮れの空と街並み パノラマ》

見てごらん、リーデルト、日が沈んでいくよ。
空も街も燃えるように真っ赤だ

(日没。暗くなる)




第3場

(突然、無数の光の矢が天を走る)

ハンス

ああっ

(気付くと、一面の星)

ここは…。すごい、星がこんなに

ハンス、よく来ましたね。ここはSternenzeltです
天の星と地上の星に彩られた、夜の世界ですよ
さあ、奥へ行きましょう。ついていらっしゃい

(星空の中へ進む)




第3幕へ